Anzeigenbeschreibung
Mehrsprachige Übersetzerin und Dolmetscherin mit fundierter Erfahrung im internationalen Organisationsumfeld (UN/IAEA).
Spezialisiert auf administrative, technische und rechtliche Fachtexte sowie auf präzise, vertrauliche Kommunikation in multikulturellen Kontexten.
Hervorragende Kenntnisse in Deutsch, Englisch und Spanisch, mit ausgeprägter Sensibilität für Nuancen, Fachterminologie und interkulturelle Unterschiede.
Erfahren in der Erstellung und Übersetzung formaler Dokumente, Protokolle, Beschwerden und investigativer Berichte unter Einhaltung höchster Diskretion und Sorgfalt.
Strukturierte Arbeitsweise, starke Detailgenauigkeit und die Fähigkeit, komplexe Inhalte klar und zielgruppengerecht zu vermitteln – ideal für Behörden, internationale Organisationen, NGOs oder beratende Tätigkeiten im Bereich Compliance und Personalwesen.