Lidia Gebreslasie

Ich möchte mich dabei vor allem auf das Übersetzen von Texten und Lernmaterialien konzentrieren und weniger auf Unterrichtstätigkeiten.

Mein Unterricht bzw. meine Arbeit würde strukturiert und an den jeweiligen Aufgaben orientiert ablaufen. Zuerst würde ich mir den Text oder die Aufgabe genau anschauen und sicherstellen, dass ich den Inhalt richtig verstehe. Danach übertrage ich ihn sorgfältig in die Zielsprache und achte dabei auf eine verständliche und passende Formulierung.